Mazmur 119:17–24: Gimel — ג
← Bet · ג Gimel · ד Daleth →
3
ג
גִּימֶל
Gimel
Gematria: 3 = 83
| Indonesia | עברית · Ibrani |
|---|---|
| 17. Berbuatlah baik kepada hamba-Mu ini supaya aku hidup dan memelihara firman-Mu. | 17. גְּמֹל עַל־עַבְדְּךָ אֶחְיֶה וְאֶשְׁמְרָה דְבָרֶךָ |
| 18. Bukalah mataku supaya aku memandang keajaiban-keajaiban dari Taurat-Mu. | 18. גַּל־עֵינַי וְאַבִּיטָה נִפְלָאוֹת מִתּוֹרָתֶךָ |
| 19. Aku adalah pendatang di bumi ini; jangan sembunyikan perintah-perintah-Mu dariku. | 19. גֵּר אָנֹכִי בָאָרֶץ אַל־תַּסְתֵּר מִמֶּנִּי מִצְוֺתֶיךָ |
| 20. Jiwaku remuk karena rindu akan hukum-hukum-Mu setiap waktu. | 20. גָּרְסָה נַפְשִׁי לְתַאֲבָה אֶל־מִשְׁפָּטֶיךָ בְכָל־עֵת |
| 21. Engkau menegur orang-orang angkuh yang terkutuk, yang menyimpang dari perintah-perintah-Mu. | 21. גָּעַרְתָּ זֵדִים אֲרוּרִים הַשֹּׁגִים מִמִּצְוֺתֶיךָ |
| 22. Jauhkanlah cela dan penghinaan dariku, sebab aku memelihara kesaksian-Mu. | 22. גַּל מֵעָלַי חֶרְפָּה וָבוּז כִּי עֵדֹתֶיךָ נָצָרְתִּי |
| 23. Sekalipun para pembesar bersekongkol melawan aku, hamba-Mu ini tetap merenungkan ketetapan-ketetapan-Mu. | 23. גַּם יָשְׁבוּ שָׂרִים בִּי נִדְבָּרוּ עַבְדְּךָ יָשִׂיחַ בְּחֻקֶּיךָ |
| 24. Kesaksian-kesaksian-Mu menjadi kesukaanku dan penasihatku. | 24. גַּם־עֵדֹתֶיךָ שַׁעֲשֻׁעָי אַנְשֵׁי עֲצָתִי |
